Перерождение Дяди

Кто втайне не мечтал сбежать за грань обыденности — туда, где магия не скрыта в книгах, а свободно струится в воздухе, где чудовища ходят под луной, а подвиги ждут за каждым холмом? Только вот семнадцатилетний Ёсукэ Сибадзаки, будучи приземлённым юношей без романтических иллюзий, к таким фантазиям был совершенно равнодушен. Однако судьба, движимая, возможно, чёрным юмором, предоставила ему билет в иной мир весьма своеобразным способом: посредством многотонного грузовика и глубокой комы, в которую тело провалилось на долгие годы. Сознание же — ускользнуло в неведомую реальность, где его по ошибке приняли за орка, преследовали, унижали и не давали продохнуть. Мир мечты оказался скорее дурным сном.

Всё изменилось, когда однажды, вопреки медицинским прогнозам и здравому смыслу, Сибадзаки открыл глаза. Мир, к которому он вернулся, был до боли знакомым и одновременно чужим. Он говорил на странном языке, колдовал без усилий и с удивлением осознавал, что в его реальности теперь есть интернет, смартфоны и... десятки сезонов аниме, которые нужно срочно наверстать. Родные сочли его тронувшимся, за исключением племянника Такафуми — того самого, кто стал свидетелем левитации кружки и языков пламени, вырывающихся прямо из воздуха. И теперь, вооружённые магией и Wi-Fi, дядя и племянник начинают свой собственный квест: переплетение волшебства, адаптации и абсолютного непонимания, где границы между фэнтези и повседневностью окончательно размываются.